San Kie Mon (Three Treasures - Japanese)
Leader:
Ninjin ukegatashi ima sude ni uku. Buppo kikigatashi ima sude ni kiku. Kono mi konjo ni mukatte dosezumba, sara ni izure no sho ni mukatte ka kono mi o dosen. Daishu morotomo ni, shishin ni sambo ni kieshi tate matsuru beshi. 

Leader and Sangha (in unison): 

Mizukara butsu ni kieshi tatematsuru. Masani negawaku wa shujo to tomo ni, daido o taige shite mujoi o okosan. 

Mizukara ho ni kieshi tatematsuru. Masani negawaku wa shujo to torno ni, fukaku kyozo ni irite chie umi no gotoku naran. 

Mizukara so ni kieshi tatematsuru. Masani negawaku wa shujo to torno ni, daishu o tori shite issai muge naran. 

Leader:
Mujo jinjin mimyo no ho wa, hyaku sen man go nimo aio koto katashi. Ware ima kemmonshi juji suru koto o etari, negawaku wa nyorai no shinjitsu gi o geshi tatematsuran.

Readings: Three Treasures |  San Kie Mon  |  Golden Chain  |  Pledge and Kokun

Copyright © 2006  by Nishi Hongwanji L.A.